«Аршавин обладал очень большим талантом, но был немного ленив, - заявил бывший защитник «Челси», «Арсенала» и «Тоттенхэма», вице-чемпион мира в составе сборной Франции Вильям Галлас. - В Англии от него ждали намного большего. Это касается тренировок и игр. АПЛ физически намного затратнее: матчи почти каждые три дня. Возможно, это было слишком для Аршавина, чтобы показывать высокий уровень в каждой игре. Потому что Андрей выкладывался на 20-30 процентов на тренировках, а нужно хотя бы на 70-80, но он был к этому не готов. Люди расстраивались, что не видят того Андрея, который был в «Зените», но АПЛ отличается», - цитирует Галласа «Чемпионат».
Напомним, Андрей Аршавин провел в «Арсенале» четыре года, сыграл в 105 матчах, забил 23 гола, с том числе и памятный покер на «Энфилде». Но стабильно попадал в состав всего полтора года в самом начале карьеры в АПЛ - с весны 2009-го по осень 2010-го. К примеру, Андрей Канчельскис в Англии продержался 9 лет, провел 186 матчей, 67 голов. На пике – 6 лет: четыре года в «Манчестер Юнайтед» и два - за «Эвертон».